There is a new documentation on setting up your web development environment for debugging and development.
https://velara-3.gitbook.io/web-export/debugging-a-page